TOEIC学習記

語学は継続が第一ですね！
今日は、ニューヨークレポートをいってみます。

● (1) Manhattan（マンハッタン）
● (2) Brooklyn（ブルックリン）
● (3) Queens（クイーンズ）
● (4) Bronx（ブロンクス）
● (5) Staten Island（スタテンアイランド）

ニューヨーク市は、行政上の5つの区 (Five Boroughs) から成る。区の至る所には、何百もの地区 (neighborhood) が存在し、それぞれ独自の歴史や特徴を築いている。もし、それぞれの区が独立した市なら、すべてがアメリカ合衆国の人口順50位以内の都市に入る。

マンハッタン区（ニューヨーク郡、人口1,593,200人）
市の経済の中心で五つの区で最大の市街地である。最高の人口密度を擁し、大部分は摩天楼に覆われている。大まかに分けると、ダウンタウン、ミッドタウン及びアップタウンの三つの地区に分けられる。
ブルックリン区（キングス郡、人口2,486,235人）
最も人口の多い区。1898年までは独立した市だった。強い個性を持っており、中央地区や南東地区には近代的なビジネス街から古い住宅地区まで様々な街並みが見られる。また、アメリカでも初期の遊園地の1つとして有名なロングビーチフロントとコニーアイランドもよく知られている。

＜お役立ちブログ＞
TOEICここだけのハナシ
TOEICをどう学ぶ
新TOEIC攻略のカギ
英語は難しい？
英語は頑張るな！
英会話 教材
ニューズウィーク
リスニング

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、イスラエル事情から学びましょう。

政党

イスラエルの政府は伝統的に複数の政党による連立政権により運営されてきた。これは絶対多数の形成が生じにくい選挙制度に由来する。次の二党が連立政府の中心となってきた。

* リクード（世俗的右派）
* 労働党（左派）

2006年3月28日に行われた総選挙では、中道政党カディマが29議席と第1党に躍り出た。カディマは労働党などと連立政権を組んだ。

軍事

1948年の建国と共に創設されたイスラエル国防軍（IDF）は、国の防衛の任にあたる。建国以来の度重なる周辺アラブ諸国との実戦経験により、世界でもアメリカ軍と共に最も練度の高い軍であるとされる。文字通りの国民皆兵国家であり、満18歳で男子は3年、女子は1年9ヶ月の兵役に服さねばならず、その後も予備役がある。能力があれば兵役猶予が認められ、高等教育機関で学ぶ機会を与えられる。拒否した場合は3年の禁錮刑を受けることになるが、女子のみ条件は少し厳しいものの良心的兵役拒否が可能である。


＜お役立ちブログ＞
英語思考法のコツ
あっと驚く英語学習法
午後の紅茶で英会話
TOEICオンライン学習
ラクチン英語学習法
ニューズウィーク
英会話 教材

本日の語句です。

◆Increased Calls for Racial Profiling At Airports In Wake of Foiled British Plot
racial profiling = レイシャル・プロファイリング、人種による分析（犯罪捜査に際して、容疑者像の絞り込みに人種による要素を加味すること。つまり、ある人種にありがちな名前や風貌を持つ者は余分の差別的捜索や尋問の対象になる）。 人種による選別［追求差別］
in the wake of 〜 = 〜の後（で）、〜を受けて、〜の結果（として）。タイトルでは冠詞が省略されることがある。
foil = くじく、失敗させる、〜の裏をかく
Foiled British Plot = イギリス発旅客機テロ未遂。ロンドン警視庁が2006年8月10日に米国行き航空機を飛行中に爆破・空中分解させる計画を摘発し、実行を阻止した。
◆Security checks have become more rigorous at U.S. airports.
rigorous = 厳格な、厳しい


＜お役立ちブログ＞
新TOEICチャレンジャー日記
TOEICここだけの話
TOEICスコア絶対に上げてやる！
時間がない人の英会話
英語学習ＡtoＺ
TOEIC 講座
英語 長文
ニューズウィーク

今日は第５文型その２です。

　今回をもって５文型シリーズは終わりになります。


　では、さっそく始めましょう。
　
　例によって、前回の復習です。

　まず例文をご覧ください。

---------------------------------

　 They found him … dead.

---------------------------------
　

今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術

　易しい英文でも、きちんとグルーピングしましょうね。

　ＳＩＭ訳をつけると下記になります。


------------------------------------------

　 They found him 　　…　　 dead.

　　 彼らは彼を発見した　 　 死んでいる

------------------------------------------


　これを翻訳して「彼らは彼が死んでいるのを発見した」

　と訳してはいけない、ということでしたね。

　そうなると、英語の構造からかけ離れた訳になってしまします。
いきなり英会話！
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話



　自然な日本語に翻訳することに気を取られてばかりいると、

　肝心の英語からどんどん離れてしまいますよ。


TOEIC 対策
大学受験 英語
日常 英会話

　I'm between jobs at the moment.


「仕事と仕事の間にいる」ということですね。

面白い表現です。


次に、運良く就職できて、歓迎会で無理矢理お酒を飲まされそうに

なった時は、こう断りましょう。

　
　I like beer but beer doesn't like me.


これも最高！

今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話！



そして、ある日寝坊して会社に遅刻してしまいました。

そんな時は、何と言うんでしょう。


　My clock overslept.


ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話


…まあ、こんなこと言ってたらクビでしょうが（汗）

日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 対策

本日のフレーズ訳です。

He says the tiger habitat range once extended
彼は言います、トラの生息地はかつて広がっていたと
from the Korean Peninsula to the Black Sea.
朝鮮半島から黒海まで。

Trandahl says 90 percent of that range has been lost
Trandahl氏は言います、その生息地の90パーセントが失われたと
in the past 150 years.
過去150年間で。

"Tiger habitat range is down
「トラの生息地は縮小しました
to seven percent of its original range.
原初の領域の7パーセントにまで。



＜お役立ちブログ＞
TOEIC完全攻略
オージー英会話
ニューヨークの思い出
英会話 必勝法！
全身全力 TOEIC
英語 リスニング
ニューズウィーク
英会話 独習

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

1683年にオスマン・トルコによる第二次ウィーン包囲を撃退し全ヨーロッパの英雄となったヤン3世ソビエスキ王は以後、王国中央政府の権力を強めるため世襲王政を画策するなど王国再興を目指して奔走したが、志半ばで没した。その後王権は急速に弱まり、国庫は逼迫し、国力は衰退していった。
5月3日憲法案の公布のため聖ヨハネ大聖堂へ入るポーランド国王スタニスワフ2世（帽子とマントの男性）
5月3日憲法案の公布のため
聖ヨハネ大聖堂へ入るポーランド国王
スタニスワフ2世（帽子とマントの男性）

＜お役立ちブログ＞
絶対必勝 TOEIC
英語の実力
バンクーバーの思い出
これでもか！TOEIC
気楽にTOEIC
TOEIC 単語
リスニング
ビジネス 英語

本日のフレーズ訳です。

"I kind of like everything about playing him.
「私は、そうですね、彼を演じることの全てが好きです。

He's just a fun character, you know.
彼はほんとに愉快な役柄ですね。

I certainly wasn't ready
私はたしかに心の準備ができていませんでした
to say goodbye to him after Pirates 1.
第1作のあと、彼に別れを告げる。

I felt like there was a lot more that could be done,
私は感じました、もっとできることがたくさんあると、
you know...more fun to be had,
そうですね、もっと面白いこと、
try things and get away with it...
いろいろやってみて、やってのける……
just see what you can get away with him;
彼の役をどんなふうにやりおおせるか、見てみようとね、
and I've been very lucky so far.
そして私はこれまでのところとても幸運でした。


＜お役立ちブログ＞
英語 とっさの一言
これで満点TOEIC
オシャレな英語表現
英語リスニングの秘訣
簡単！英文読解のコツ
TOEIC 講座
新TOEIC
ビアンカ

それだけに、単なる努力や、忍耐、根性だけで、学習を持続させることは

難しいですね。


その努力の中に、何の法則や理論も発見することができなかったとしたら、

おそらく努力は持続しないでしょう。

ましてや、一国の外国語をマスターすることはできないでしょう。



人間は、本来、理性を持っていますから、物事の法則性を追求する欲求を持っ

ています。

この欲求に応える法則が発見できたら、苦しい中にも学ぶ喜びを感じること

ができます。


＜お役立ちブログ＞
TOEIC 満点への道
食わず嫌い 英会話
TOEIC ラクラク スコアアップ
TOEIC これでOK！
英会話 とっさの一言
SIM
TOEIC

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずエストニア事情から見てみよう。

また、アメリカの大手シンクタンク・ヘリテージ財団による経済自由度指標によると、第7位にランク付けされており、政府による経済統制は殆どないとされる。即ち、エストニアの経済構造は、近隣の北欧諸国のような市場調整型ではなく、アングロ・サクソン諸国（アメリカやイギリス）のような市場放任寄りである。このような構造で好調な経済成長を遂げている小国の例に、アイルランドやシンガポールがある。

現在通貨としてエストニア・クローンを用いている。2007年に予定されていたユーロへの移行は延期された。

[国民

（住民の人種構成、言語、宗教など） 住民は、エストニア人が65.3%、ロシア人が28.1%、ウクライナ人が2.5%、ベラルーシ人が1.5%、フィン人が1%、その他1.6%となっている。（1998年時点）

＜お役立ちブログ＞
直前対策TOEIC IP
スカイプ英会話
英語スピーキング虎の巻
英語の音節リズム
英語通訳への道
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

ひとつ確かなことがあります。

それは、「冬の後には、必ず春が来る」ということです。

この原則は決して変わりません。

暗くて寒い冬は、決していつまでも続かないんです。

必ず、暖かい春が巡ってきます。



私たちの人生も同じではないでしょうか。

今、辛く悲しい思いをしている方がおられたとしたら、あの梅の花を見てください。

＜お役立ちブログ＞
英語で歌おう♪
TOEIC 秘密の学習法
ハイパー英会話学習法
スイスイ英語学習法
秘伝！英語翻訳術
ニューズウィーク
TOEIC

本日の語句です。


◆also attended by a Japanese diplomat
attended = a media luncheonを後置修飾している過去分詞。
a Japanese diplomat = 外務省国際法局国際法課の課長補佐、濱本幸也氏のこと。
◆involved in the talks on the disputed area.
(be) involved in = 〜に従事する、〜に夢中になる、
a Japanese diplomatを後置修飾している過去分詞。
◆"Both sides agree not to leak the information for that,
Both sides = Beijing and Tokyo
◆Sino-Japanese diplomatic ties have chilled in the past few years
Sino-Japanese = 中国日本間の。　Sino = 支那（中国）
diplomatic ties = 外交関係、国交
＊日中関係は小泉首相の靖国神社参拝などで悪化し、現在政治面で冷たい関係が続いている。
◆in part because of maritime boundary disagreements.
＊何を基に境界を画定するかについて日中で意見が異なっており、交渉は長期化するだろうと言われている。
◆Their exclusive economic zones overlap in the East China Sea.
exclusive economic zone（EEZ）= 経済専管水域、排他的経済水域（国連海洋法条約に基づいて設定される経済的な主権がおよぶ水域のこと）
◆China has angered Tokyo by exploring undersea gas fields
immediately outside Japan's claimed zone.
immediately = すぐ接して、じかに
＊2004年に中国が東シナ海でガス田開発を進めていることが分かった。日中中間線付近であるため、日本政府は日本側の資源まで採掘されかねないとしてデータ提供と開発中止を要求した。しかし中国側は応じず、現在共同開発をすることを検討している。


＜お役立ちブログ＞
ガッテン！英会話
英語の音節リズム
奇跡のTOEIC学習法
英語リスニング特講
イギリス英語のお勉強
TOEIC 講座
新TOEIC
ニューズウィーク

本日のフレーズ訳です。


Many of the student leaders of the pro-democracy movement,
民主化要求運動の学生指導者の多くは
that shook the Chinese government
中国政府を揺さぶった（運動の）
enough to use tanks and guns against demonstrators,
デモ参加者に対して戦車や銃を使うほどに、
went into exile after June 4, 1989.
亡命しました、1989年6月4日の後。

However, some stayed here
しかしながら、幾人かは中国にとどまりました
and often at great risk of continued to speak out.
そしてしばしば危険を覚悟で発言を続けました。

Each year they demand redress for victims
毎年彼らは犠牲者への償いを要求しています
and a reassessment of the crackdown
そしてこの武力弾圧の再評価を求めています
in which hundreds, perhaps thousands, of mostly young people were killed.
何百人、いやおそらく何千人が殺され、その大部分が若者だった。



＜お役立ちブログ＞
型破り！英語学習法
英語で書くEメール
カリフォルニア縦断日記
型破り！英語学習法
英語リスニング講座
ミシガンからの手紙
TOEIC 講座
新TOEIC
ニューズウィーク

理論的に言えば、太郎は家ではなく人間なので、もちろん屋根は付いて
いません。 (^_^;)

ですから、正確には「太郎の屋根」ではなく「太郎の家の屋根」となります。
　　　　　　　　　　　
英語に直訳すると、“snow drifts on the roof of Taro's house”とでも
なるでしょうか。


しかし、これではつまらないですねー。説明的すぎて…

やはり「太郎の屋根に雪降り積む」で詩になるのだし、特にこだわらなければ
それで不自然に感じません。

そこが日本語ってとっても不思議で「面白いなー」と感じる点です。


…こんなことにこだわる僕って、ちょっと変？ (^_^;)



※ちなみに roofには「屋根」の他に「家」という意味もありますので、
　英語でも“snow drifts on Taro's roof”でＯＫです。


＜お役立ちブログ＞
英文レターの書き方
一気に目指すTOEIC満点
MP3でリスニング対策
極めつけ！英語学習
英語SNS活用法
英会話 教材
TOEIC 教材
ビアンカ

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずフィンランド事情から見てみよう。

学校教育ではフィンランド語、スウェーデン語が必修であり（ただしオーランド諸島ではフィンランド語は必修ではない）、さらに英語やその他の言語の教育が行われている。本土のスウェーデン系国民は幼いころからテレビなどを通じて自然にフィンランド語を習得することが多いが、フィンランド系国民はスウェーデン語習得機会に乏しく、一部国民から「スウェーデン語必修」に反発がある。フィンランドの大学はすべて国立で、受験戦争はフランスや日本ほど厳しくはない。しかし、フィンランドの教育水準は世界トップで、教育における「フィンランドモデル」が注目を集めている。生徒は競争による相対評価ではなく、達成度によって評価される。

＜お役立ちブログ＞
英語思考法のコツ
あっと驚く英語学習法
午後の紅茶で英会話
TOEICオンライン学習
ラクチン英語学習法
TOEIC リスニング
TOEIC 900
ニューズウィーク

Instead, each one will be given a wireless laptop computer,
そのかわり、各自には1台のワイヤレス・ノートパソコンが支給されます、

with software
ソフトが搭載された

created by Microsoft specifically for this school.
マイクロソフト社がこの学校のために特別に創った。

The programs allow each child to learn
このプログラムは子供たちが学習するのを可能にします

at his or her own pace
それぞれ自分のペースで

and educators and parents to monitor their progress.
そして教師や親がその進度を把握するのを（可能にします）。

Microsoft has a special interest
マイクロソフト社は特別の関心を持っています

in this Philadelphia school.
このフィラデルフィアの学校に。

＜お役立ちブログ＞
スラスラ読める英字新聞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
The英会話ビアンカ


TOEIC 単語
リスニング

He won eight major titles,
彼は８つのメジャー・タイトルを勝ち取りました、

and is one of just five men
そしてたった５人のうちの１人です

to win all four Grand Slam titles.
４大大会を全てで優勝した。

As recently as 2005, Agassi was seeded in the top twenty
つい２００５年まで、アガシは上位２０位にシードされていました

by the ATP, (the) Association of Tennis Professionals.
ATP、つまり男子プロテニス選手協会によって。

But time has caught up with Agassi.
しかし歳月がアガシに重くのし掛かってきました。

＜お役立ちブログ＞
ＡＢＣから始める英会話
レベルアップ英語学習法
連戦連勝 TOEIC
ドスコイ！英会話
ケアンズ日記
TOEIC 文法
TOEIC 勉強法

ようし、今日も頑張るぞ、語学のお勉強。
まずはオランダ事情いってみよう！

1970年代に、北海において資源開発が進んだ結果、オランダギルダーは増価し、国内産業は競争力を大きく喪失した。一方で、潤沢な歳入を背景に政府支出は増大した。その後の資源価格低迷で、オランダには壊滅した産業と、莫大な財政赤字が残された。 1980年代前半には労働需給が急速に悪化。失業率は14%に達した。1983年、ワッセナー合意によりワークシェアリングが普及し始めてからは、失業率は次第に低下し、ほぼ完全雇用状態となった。 物価に関しては、オランダは従来より低物価政策を採っているため、比較的良好である。貿易面では資源を大幅に輸入し、高度な工業製品を輸出する形態をとっており、ドイツが最大の貿易相手国である。

＊労働裁判所の教師に対する職場復帰命令は今日から発効。しかし、多
くの教師は職場復帰を拒否しており、同調する保護者も。(H,P,Y)

＊２００１年の和平交渉の経過を記した政府文書をハアレツ紙が入手。
領土交換などについて交渉が進んでいたことが判明した。(H)
＜お役立ちブログ＞
目からウロコ！ 英語学習法
成せば成る TOEIC
スッキリ 英会話
一緒にやろう TOEIC対策
マイアミの潮風
TOEIC 教材
英会話 教材

◆and Senate leaders have been working on a compromise bill
that could offer a path to citizenship
for some illegal residents,
＊今年３月２７日、上院司法委員会は、ゲストワーカープログラムを含み、既
に米国内に滞在している不法移民労働者にも将来の市民権獲得資格を付与する
という寛容な内容の法案を可決した。しかしその後、様々な修正案を巡って議
論が過熱し、上院本会議での可決には至っていない。

◆while also boosting security on the border.
boost security ＝ 警備を強化する


＜お役立ちブログ＞
速効 英会話学習
サンフランシスコの坂道で
世界を歩く英会話術
さわやか英会話
ガンバレ！TOEIC

トーイック
TOEIC 対策

さあて、今日も語学の勉強がんばるぞ！
とりあえずイタリア事情から見てみよう。

当時、聖像禁止令などをめぐり東ローマ皇帝（ビザンツ皇帝）との対立を深めていたローマ教皇は、新たな政治的庇護者を必要としていた。こうした中、イスラーム勢力の侵入を撃退したフランク王国に教皇は着目し、フランク王国の実権をにぎるカロリング家との接近を図った。カール・マルテルの子ピピン3世（小ピピン）は、ローマ教皇の支持にも助けられて、カロリング朝フランク王国を創始した。この返礼として、北イタリアのラヴェンナ地方を教皇に寄進したことは、ローマ教皇領の起源となった。

ですから英字新聞などたくさんの英語を読むことをおすすめします。
そして、できれば音読した方がいいですね。

音読は自分が読んだ音が耳から入ってきますから、それだけ
定着しやすくなるからです。

１日３０分音読するだけで大分ちがうと思いますよ。
半年も続ければ必ず効果がでてくるでしょう。

＜お役立ちブログ＞
どうするTOEIC
ロンドンの思い出
英語習得の心得
私のTOEIC必勝法
やってみよう英会話
英語 教材
ビジネス 英語

今、ビジネスマンに爆発的に売れている話題のベストセラー

　「レバレッジ勉強法」（大和書房　本田直之著）、もう読まれ

　ましたか？

　
　「レバレッジ勉強法」とは、要するに、最小限の勉強（投資）で

　最大限の成果（リターン）を引き出す勉強法です。

　
　社会人の勉強は、学生の勉強とは違って、ズバリ、確実なリターンが

　なければなりません。


　だから、社会人は「レバレッジを最大限に効かせた勉強」を
　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　　　
　しなければならないのです。


　では、どうすればレバレッジを効かせた勉強をすることが

　できるのか？


　詳しくは、ぜひ「レバレッジ勉強法」をお読みください。

　ちなみに、本書では、「語学をマスターする一番の近道は？」

　の疑問にも、ていねいに答えられています。

ただし地方の放送局ではニュースも含めて番組はほとんどスイスドイツ語、また全国放送でもなぜかテレビの天気予報だけはスイスドイツ語である。西部ではフランス語が（19%、紫色）、南部ではイタリア語が（8%、緑色）使われている。なお、フランス語やイタリア語に関しては、フランスやイタリアで使われているものとほとんど変わりはないが、フランス語に関しては数の数え方に若干特徴がある（70・80・90をsoixante-dix、 quatre-vingt、quatre-vingt-dixではなくseptante、huitante、nonanteと言う）。

＜お役立ちブログ＞
英語でGO！
お気楽 英会話習得法
GO! GO! TOEIC
全力！英会話
ボストンの思い出
新TOEIC
TOEIC 文法

◆- remote sensing and infrared astronomy.
scientific purpose の具体的な内容。
remote sensing ＝リモートセンシング、遠隔探査、遠隔測定
＊地表から反射・放射される種々の波長の電磁波を、宇宙ステーションで
測定する遠隔測定のことを言っている。
infrared astronomy ＝赤外線天文学
＊天体が放射する赤外線を観測して、恒星・星雲・銀河などを研究する天文
学の一分野。いずれもオルセン氏の専門を生かした観測を行うというもの。

◆That is befitting for his background as an electrical engineer
befitting＝適当な、ふさわしい
background＝経歴
electrical engineer ＝電気技術者

＜お役立ちブログ＞
TOEIC完全攻略
オージー英会話
ニューヨークの思い出
英会話 必勝法！
全身全力 TOEIC

大学受験 英語
スーパーエルマー

◆Despite the uncertainty
despite〜＝〜にもかかわらず
uncertainty＝はっきりしない状態、不安

◆those
＝people

◆who escaped with their loved ones
who は those を先行詞とする関係代名詞。
loved one＝最愛の人、愛する者

◆they feel grateful.
feel grateful ＝感謝する 、

◆you can get those again.
those＝the things

＜お役立ちブログ＞
シカゴの思い出
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
ドンと来い英会話

英会話 教材
初級 英会話

Media reports say
マスコミは報道しています

the top U.S. general in Iraq has developed a plan
イラク駐留米軍最高司令官は検討していると

to reduce the number of U.S. troops in Iraq
イラク駐留米軍を削減することを

to about 100,000.
１０万人程度まで。

Currently, there are about 160,000 U.S. troops in the country,
現在は、約１６万人の米軍が駐留しています、イラクに

an increase from the usual number of 138,000
これは増強されたものです、通常の１３万８千人から

because of last month's constitutional referendum
先月行われた、憲法草案の国民投票のために

and next month's elections.
そして来月の（国民議会）選挙のために。

cat-df

◆he favors a new law
favor＝支持する、賛成する

◆that would allow police
　 to hold suspected terrorists
allow （人） ＋ to 〜＝（人）に〜することを許可する
hold＝拘束する
suspected terrorist＝テロの容疑者

◆without charge
charge ＝起訴、告訴

◆for up to three months.
up to〜＝最高〜まで

◆Current law gives police 14 days
current＝現在の、現行の

◆to question suspects
suspect＝容疑者

◆before they are either charged or released.
be charged＝起訴される
be released＝釈放される


＜お役立ちブログ＞
TOEIC完全攻略
オージー英会話
ニューヨークの思い出
英会話 必勝法！
全身全力 TOEIC
ＴＯＥＩＣ

Mr. Blair says
ブレア首相は言います

there can be no excuse or justification
どんな弁明も正当性もありえないと

for terrorist attacks,
テロ攻撃に、

whether it be in response
それが報復であろうと

to the war in Iraq
イラク戦争への

or for any other cause.
あるいはその他のどんな大義名分があろうと。

And he told a news conference
そして彼は記者会見で語りました

the world must stand up
世界は立ち向かわねばならないと

to the terrorist threat.
テロリストの脅威に。

＜お役立ちブログ＞
シカゴの思い出
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
ドンと来い英会話
ＴＯＥＩＣ 講座

◆Summit host, British Prime Minister Tony Blair, wants
want はこの後、want （人）＋to〜（＝（人）に〜するように欲する）と続く。
host＝ホスト、議長
Prime Minister＝首相

◆of the world's richest industrialized democracies and Russia
industrialized＝先進の、工業化した
democracy＝民主主義国

◆to focus on aid to Africa and climate change.
focus on〜＝〜に焦点を合わせる、〜に集中する
＊want →to focusと続いている。
aid to〜＝〜への援助
climate change＝気候変動(地球温暖化問題)

◆While there is agreement
　 on the goals,
while〜＝（譲歩・対照をあらわし）〜だけれど、〜する一方で
agreement on〜＝〜に関する合意
goals＝目標、ゴール
＊ここでは「アフリカの貧困を救う」という目標。

＜お役立ちブログ＞
アメリカとジャズ
地球人コミュニティ
今日から僕も英語人
英語人日記
サルでもわかる英会話
SIM

But the bottom line here is,
しかしここで肝心なことは、

that I think it's a guy
私は思うのですが、こういう反応をするのは（次のような）人だということです

who's hurt.
傷ついている。

He is at the lowest of lows right now,
彼はどん底にいます、現在、

and I think
そして私は思います

he's going to come back and play.
彼は復帰して試合に出るだろうと。

＜お役立ちブログ＞
英語に初挑戦！
オーストラリア英語の攻略法
新TOEICは難しい？
新TOEICは頑張るな！
新TOEICでハイスコア
英語 長文

"Nobody knows
「誰にもわかりません

what the damage to the sport will be.
このスポーツにどんなダメージがあるのか。

Nobody knows
誰も知らないのです

what revenues we can count on or predict on.
どのような利益を私達が当てにできるのか、または予測できるのか


＜お役立ちブログ＞
英語に初挑戦！
オーストラリア英語の攻略法
新TOEICは難しい？
新TOEICは頑張るな！
新TOEICでハイスコア
ＴＯＥＩＣ 対策

◆And if there's any concern
that Elvis' popularity might be on the wane,
on the wane＝ （人気などが）衰えかけて、落ち目（下り坂）になって
＊that〜は前の concern と同格の名詞節。

＊wane,　と　次の one fan 〜 がうまくつながらない感じがするが、この間にconsider this: または remember that. などを補って読むとよい。つまり、「次のことを知ればエルヴィス人気はまだ健在だということがわかります」と言っている。

◆one fan recently paid $455
　 at auction
　 for a small amount of water 　
auction　＝　 競売
pay 〜　for …　＝　…に〜(金額）を払う

＜お役立ちブログ＞
TOEICここだけのハナシ
TOEICをどう学ぶ
新TOEIC攻略のカギ
英語は難しい？
英語は頑張るな！
ＴＯＥＩＣ 勉強法

◆"Their products have always been extremely well-received
well-received　＝　歓迎された、評判がいい

◆and the reliability and the high quality have helped them
　 make a great success of their company
reliability　＝　信頼性
quality　＝　品質
help 〜 ＋原形不定詞　＝　〜が…するのを助ける
make a success of 〜　＝　〜を首尾よくやる、〜を成功させる

◆five of which produce motor vehicles or their components.
which　＝　nine factories
motor vehicle　＝　自動車
component　＝　部品


＜お役立ちブログ＞
TOEICのツボを知る
英語学習ここだけのハナシ
本物の英語力とは
英会話攻略のカギ
アメリカ英語とイギリス英語
ＴＯＥＩＣ 攻略

この「２段階組み立て方式」とは、大ざっぱに言えば「問い」に対する「答」
を一気に言うのではなく、前半と後半に分けて答えましょうというものです。

これは考えてみると当たり前のことで、日本語でも普通は文の途中で考え
ながら話していますよね。

たとえば、「これから何を食べたいですか？」という問いに対して、
「はい、これから私が食べるのは、エー、天丼大盛と、それにトコロテン。
最後にアイスクリームとあんみつです。」と答えますよね。・・・普通。

（なに？・・・それは普通じゃない？・・・ハイ　(-_-;)ゞ

もちろんこの場合、全文を頭の中で作文して一気に言うこともあるで
しょう。しかし、普通は「考え考え」話すはずです。特に、長い文章に
なれば100％そうでしょう。

ですから英語でも、無理して一気に言わなければならないということで
は全然ないんです。


＜お役立ちブログ＞
Skunの英語学習
英語のツボを知る
世界旅行ここだけの話
TOEIC覚え書き
TOEICはここを攻めろ！
ＴＯＥＩＣ 講座

Ms. Lee says
リー氏は言います

film festivals and other organizations must continue to push
boundaries
映画祭や他の組織は、境界線を追いやる努力を続けなければならないと

and educate moviegoers
そして映画ファンを教育し続けなければならないと

about Asian-American films.
アジア系アメリカの映画について。

◆Using real-life high-school gangsters
real-life　＝　現実の
gangster　＝　悪党、悪い奴、暴力団員、やくざ
　　　　　
◆Vynn, one of the 15-year-old protagonists, describes his future
protagonist　＝　主人公、主役

＜お役立ちブログ＞
世界旅行の楽しみ
TOEIC勉強法はこれだ
TOEICトレーニング1日20分
TOEICスコアＵＰ大作戦
英語学習の覚え書き
ＴＯＥＩＣ 講座

Spyros, an Athens taxi driver, does not care
スピロスは、アテネのタクシー運転手ですが、気にしません

that the Greek team has been criticized
ギリシャチームが批判されてきたことを

for practicing the black art of defensive strangulation
ひたすら守り続けて相手を疲弊させる戦法をとっていると

until its opponent surrenders.
相手が降参するまで。

As far as he is concerned, it is the best team in the world.
彼に関する限り、ギリシャは世界一のチームなのです。

"The best team, yeah, I think the best."
「一番のチームだね、ああ、最高だと思うよ。」

＜お役立ちブログ＞
ＴＯＥＩＣ学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング１日２０分
英語総合力ＵＰ大作戦

When will the trickle turn into a flood?
いつこの小さな一滴が洪水となるのでしょうか？

◆We asked the Toyota executive
executive 　＝　経営幹部，役員

◆whether consumer interest extends
　to new hybrid models
whether　〜　＝　〜かどうか
consumer interest　＝　消費者の興味，購買心
extend to　〜　＝　(関心，知識などが）〜に及ぶ，届く

◆the company will introduce.
the company　＝　Toyota Motor Sales USA
introduce　＝　〜を発表する、売り出す
＊この部分は，new hybrid models　を説明する形容詞節となっている。

◆"We unveiled the Highlander hybrid
unveil　＝　（企業が新製品を）発表する

＜お役立ちブログ＞
TOEIC奮闘記
TOEIC調べもの
TOEICのコツ
英語学習奮闘記
「英語学習」調べもの

ハノーヴァー朝の成立と議院内閣制の成立
ウォルポール
ウォルポール

アン女王の後、王位継承法を制定したイギリス議会は、ドイツからスチュワート家の遠縁にあたるハノーファー選帝侯ゲオルク・ルートヴィヒを王位継承者として招いた。これがイギリス王ジョージ1世であり、現在のウィンザー朝に連続するハノーヴァー朝の始まりとなる。

ジョージはあくまでもドイツの領邦国家のひとつであるハノーヴァーの君主であり、ドイツの政治には興味を持った反面、イギリスの政治に対してはあまり興味を持たなかった。このためイギリスの政治は王の手から離れ議会勢力の大小に反映された内閣の手に委ねられることになった。

＜お役立ちブログ＞

英語学習のコツ
食わず嫌い 英会話
TOEIC ラクラク スコアアップ
TOEIC これでOK！
英会話 とっさの一言
英語、大好き！
TOEIC 向かうところ敵なし

英語　教材

ドーピングは古代オリンピックからあったというのですから、スポーツ
と切っても切れない関係です。２００４年オリンピック・アテネ大会の
ハンマー投げで、当初優勝とされたハンガリーのアヌシュ選手にドーピ
ング疑惑が発覚したとき、ニュース番組で検査の段取りを検証していま
したが、レース直後に各選手に係員１人がぴったりと付き添い、検体の
交換など不可能なように見えました。

それにもかかわらず、あとを絶たないドーピング疑惑ですが、ヨーロッ
パではスポーツ以上のビッグ・イベント、ツール・ド・フランスが昨年
の勝者をいまだに確定できないとなると、興味がそがれるのもやむをえ
ません。


＜お役立ちブログ＞

一気に征服 TOEIC
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう！
英語のお勉強
ビジネスで使える英会話
これで完璧！TOEIC

スーパーエルマー

TOEIC 教材 いろいろありますね。
TOEICの教材 どういうのがいいのでしょうね。例文です。

◆"If this campaign doesn't work,
work　＝　効果をあげる，正しく機能する

◆then we're going to have to come back
　and take a harder look at it,
　and find more kinds of actions 　
have to　に続く動詞は，come back, take〜, find〜となっている。
action　＝　対策，措置

◆that are going to be more oppressive.
that　は関係代名詞で，以下　actions　の内容を説明する関係代名詞節。
oppressive　＝　過酷な，強圧的な
今までのところはカロリー計算など消費者の意識を高めるといった柔らかい対策だが，それがうまく行かなければもっと厳しい対策もありうるということ。

◆there hasn't been the kind of emphasis on this
　that we are putting on it,
this はカロリー計算を指す。
put emphasis on 〜　＝　〜を重視する，重く見る

TOEIC 教材


＜お役立ちブログ＞

一日一回 英会話
気楽に頑張るTOEIC
一気に解決！リスニング
スラスラ聞こえるリスニング
シアトル ビジネス日記
イケてる英会話
英語の王様
万全！TOEIC 対策
TOEIC 頂上目指して

17世紀ヨーロッパ
イングランドの宗教改革はヘンリー8世の離婚問題と言う全く非宗教的な理由で始まったが、これによって成立したイングランド国教会はイングランドでの王権の強化を図る一助になった。その後カトリックのリバイバルが試みられるもののエリザベス1世の統治に及んで国教会の優位は確定的になった。



＜お役立ちブログ＞

一気に征服 TOEIC
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう！
英語のお勉強
ビジネスで使える英会話
これで完璧！TOEIC
大学受験　英語

[編集] 日本における英語

日本における英語は日常生活に必要不可欠なものとはなっていない。あくまでも科学技術や諸制度の吸収のための手段や通商の道具（商業英語）という位置付けである。TOEICで一定以上の得点が出せないと重要なポストに就けない企業があるものの例外的な存在である。

高校・大学受験、各種学校の必修・選択単位取得においては、英語を読解する能力が重視され、英文和訳を中心とした授業が行われている。アメリカ英語を正統、イギリス英語をオプションとして取り扱うケースが一般的であるが、これは世界の英語学習のなかでは特異な例に属する。また、せっかくの読解能力も日本語での出版活動が盛んであること、多くの洋書が日本語へ翻訳されることから日常生活ではあまり役立たない。

＜お役立ちブログ＞

英語のツボを知る
TOEICのツボを知る
英会話攻略のカギ
TOEICをどう学ぶ
新TOEIC攻略のカギ
新TOEICは頑張るな！
英語チャレンジャー日記
英会話　教材

分詞を後置する助動詞には"have"、"be"があり、各々過去分詞・現在分詞と結びついて完了相・進行相を形成する。この場合、"have"/"be"は主語の人称・数・時制に対応して一般動詞の場合と同様の語形変化をする。
疑問文と否定文の形成
助動詞を用いない文の場合
助動詞を用いていない肯定文を、疑問文・否定文にするには、助動詞"do"を用いて疑問文・否定文を形成する。その場合の"do"は主語の人称・数・時制に対応して一般動詞の場合と同様の語形変化する。その際の語順は、疑問文の場合、「助動詞"do"-主語-本動詞」となる。
例:Do you swim? 「あなたは泳ぎますか？」
例:Does he swim? 「彼は泳ぎますか？」
例:Did you swim? 「あなたは泳ぎましたか？」
ただしbe動詞と（形質ではなく）所有を表すhaveは"do"を使わずに主語と倒置させて疑問文を作る。
例:Are you a swimmer? 「あなたは泳者ですか？」
例:Have you a pen? 「ペンを持っていますか？」（イギリス英語のみ）


（Wikipediaより引用）